MARTÍN FIERRO (EDICION BILINGÜE: ESPAÑOL - INGLES)

JOSE HERNANDEZ
MARTÍN FIERRO (EDICION BILINGÜE: ESPAÑOL - INGLES)
EDITORIAL EL ATENEO

Páginas: 336
Formato:
Peso: 0.408 kgs.
ISBN: 9789500216821

Obra cumbre de la literatura gauchesca, Martín Fierro es mucho más que un poema: es un canto a la identidad y al coraje. Esta edición bilingüe reúne el texto original en castellano con la célebre traducción de Walter Owen, considerada la mejor versión en inglés de este clásico. Las potentes ilustraciones de Enrique Rapela, maestro en retratar la vida rural y la figura del gaucho, acompañan las palabras y convierten a este libro en un puente entre lenguas, culturas y generaciones. Una joya imprescindible. A masterpiece of gaucho literature, Martin Fierro is much more than a poem: it is an anthem to identity and bravery. This bilingual edition brings together the original Spanish text with Walter Owen's celebrated translation, considered the best English version of this unique work of art. The powerful illustrations by Enrique Rapela, a master at portraying rural life and the figure of the gaucho, accompany the words and make this book a bridge between languages, cultures, and generations. An Argentinian classic.